Traduzioni di „Pfandgeld“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Pfandgeld <-(e)s, -er> SOST nt

Pfandgeld

fianza f

Pfandgeld

garantía f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Pfandgeld diente der Auffüllung der knappen Landeskasse.

de.wikipedia.org

Erstattet der Einzelhändler das Pfandgeld, wirkt die wie eine nachträgliche Kaufpreisminderung und ist entsprechend steuerlich abzugsfähig.

de.wikipedia.org

Probleme gibt es aber auch immer öfter, wenn sich jemand das Pfandgeld bar ausbezahlen lassen will.

de.wikipedia.org

Die Äbtissin sagte eine Herausgabe zu, verlangt jedoch ein Pfandgeld und Schadensersatz.

de.wikipedia.org