Traduzioni di „Plinthe“ nel dizionario spagnolo » tedesco

orlo

Plinthe f

plinto

Plinthe f

solera (plinto)

Plinthe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zwischen den äußeren Diensten des Umgangs werden die Profilierungen der Basen, Plinthen und Konsolen über die Wände hindurchgezogen.

de.wikipedia.org

Am Fuß findet man wieder profilierte Basen auf kantigen Plinthen.

de.wikipedia.org

Die runden Säulenbasen sind meist doppelt profiliert und stehen auf mehr oder weniger hohen kantigen Plinthen.

de.wikipedia.org

Seine Werke waren häufig auf Plinthen aus Marmor angebracht.

de.wikipedia.org

Ihre profilierten Basen stehen auf kantigen Plinthen, die wiederum auf dem bereits genannten Sockel.

de.wikipedia.org

Die gestufte Brüstung ist analog der Plinthen gestaltet.

de.wikipedia.org

Die Kämpfer der Pfeiler stammen aus dem Barock und ruhen auf einfachen Plinthen.

de.wikipedia.org

Auf ihnen stehen die Dienste mit ihren Basen und Plinthen.

de.wikipedia.org

Die als Sitzfiguren gestalteten Sandsteinfiguren ruhen auf dicken quadratischen Plinthen.

de.wikipedia.org

Sie stehen mit ihren profilierten Basen und rechtwinkligen Plinthen auf einem den ganzen Umgang umschließenden etwa einen Meter hohen Wandsockel.

de.wikipedia.org