Traduzioni di „Rübenzucker“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Rübenzucker <-s, ohne pl > SOST m

Rübenzucker

azúcar m de remolacha

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Herkömmlich nennt man die entstehenden primären Produkte dann je nach dem verwendeten Rohstoff Rohrzucker beziehungsweise Rübenzucker.

de.wikipedia.org

Saccharin war bezogen auf die Süßkraft um 1890 etwa zwei Drittel billiger als der herkömmliche Rübenzucker, so dass die Verdrängung der Rübenzuckerindustrie zu erwarten war.

de.wikipedia.org

Die Fabrik erzeugte zunächst Rohzucker und später Rübenzucker und bestand bis 1891.

de.wikipedia.org

Rohrzucker könnte heute wegen der niedrigen Löhne in den Anbauländern und des größeren Ertrages wieder weitaus preisgünstiger sein als Rübenzucker.

de.wikipedia.org

Als Reichssteuern kamen Wechsel-, Börsen- und Spielkartenstempelsteuern sowie Verbrauchsteuern auf Branntwein, Bier, Tabak, Rübenzucker und Salz in Betracht.

de.wikipedia.org

Das bekannteste und auch am häufigsten vorkommende Disaccharid ist die Saccharose, der Haushalts-, Rohr- und Rübenzucker.

de.wikipedia.org

Aufgrund des hohen Anteils des Anbaus am Umweltfußabdruck des Bio-Zuckers beeinflusst dies die Resultate sehr stark zugunsten des Rübenzuckers.

de.wikipedia.org

In der Landwirtschaft wichtig war neben dem Anbau von Getreide, Rübenzucker, Zichorie, Hopfen und Weintrauben der Tabak.

de.wikipedia.org

Speziell die Alkoholproduktion aus Rübenzucker spielte für die lokale Industrie eine große Rolle, wodurch der Chemiker erstmals mit Fragen der Gärung konfrontiert wurde.

de.wikipedia.org

Der König übernahm 1810 seine Verbindlichkeiten und verlangte die Errichtung einer Lehranstalt für die Herstellung von Rübenzucker.

de.wikipedia.org