Traduzioni di „Radarantenne“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Radarantenne <-, -n> SOST f

Radarantenne

antena f (de) radar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine der Radarantennen, die bei der Annäherung an die Raumstation zur Ermittlung von Position und Geschwindigkeit verwendet werden, war nicht ausgeklappt.

de.wikipedia.org

Die Radarantenne rotiert wahlweise mit einer Umdrehung alle sechs oder zwölf Sekunden.

de.wikipedia.org

In Gruppen angeordnete und phasensynchron gespeiste Yagiantennen waren die ersten Radarantennen, sie dienten dem Rundfunk-Weitempfang und sind auch heute bei Funkamateuren verbreitet (70-Zentimeter-Band).

de.wikipedia.org

Manche Monopuls-Radarantennen geben falsche Winkelinformationen aus, wenn das empfangene Signal gegenüber der Antennenpolarisation orthogonal polarisiert ist.

de.wikipedia.org

Sie besaßen unter anderem eine größere Radarantenne, die im Gegensatz zu ihren Vorgängern im Inneren der Hülle untergebracht war.

de.wikipedia.org

Diese stellen für eine ungeschützte Besatzung sowie empfindliche Aufbauten (z. B. Funk- oder Radarantennen) immer noch eine beträchtliche Gefahr dar.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug ist 7,83 m lang, 3,24 m breit und 4,02 m hoch (mit aufgestellter Radarantenne).

de.wikipedia.org

Das generierte Bild entspricht in weiten Bereichen einem Bild, das ansonsten nur mit einer sehr viel höherer Richtwirkung der Radarantenne erzielt werden könnte.

de.wikipedia.org

Dieses Koordinatensystem hat seinen Ursprung in der Radarantenne (genauer: in dessen Phasenzentrum) und liegt mit seiner X-Achse auf dem Flugweg der Trägerplattform.

de.wikipedia.org

Der Mast am westlichen Ende des Spannfelds trägt eine Radarantenne des Wasser- und Schifffahrtsamts.

de.wikipedia.org