Traduzioni di „Randstreifen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Randstreifen <-s, -> SOST m

Randstreifen

arcén m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie besitzen zwei 3,5 Meter breite Fahrstreifen, Randstreifen von 0,25 Metern, beidseitig Notgehwege von einem Meter Breite und zwölf Pannenbuchten.

de.wikipedia.org

Das Ordensband ist dunkelrot mit dunkelblauen Randstreifen und die Auszeichnung wurde auf der linken Brustseite getragen.

de.wikipedia.org

Das Wappen ist Teil der Gemeindeflagge, die einen oberen und unteren grünen Randstreifen zeigt und im mittleren, weißen Teil mit dem Wappen belegt ist.

de.wikipedia.org

Sie zeigt das Wappen der Gemeinde auf einem gelben Streifen und zwei hellblauen Randstreifen.

de.wikipedia.org

Das Ordensband ist lichtblau mit schmalen goldenen Randstreifen und in diesen je ein roter Strich.

de.wikipedia.org

Ein Randstreifen der Flügeldecken (Epipleuren) ist deutlich abgesetzt.

de.wikipedia.org

Flaggenbeschreibung: „Auf weißem Flaggentuch mit roten Randstreifen im oberen Drittel aufgelegt das Gemeindewappen.

de.wikipedia.org

Dem kann man durch Anlage von extensiv genutzten Randstreifen um den See begegnen.

de.wikipedia.org

Flaggenbeschreibung: „Auf weißer Mittelbahn, begrenzt von zwei roten Randstreifen, in der oberen Hälfte aufgelegt das Gemeindewappen.

de.wikipedia.org

In der zweiten Klasse befanden sich zwei, jeweils 3 mm breite, Randstreifen.

de.wikipedia.org