Traduzioni di „Rift“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Rift <-(s), -s> [rɪft] SOST m GEO

Rift

fosa f tectónica [o de hundimiento]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er ist der höchste Berg im östlichen Rift des zentralafrikanischen Grabenbruchs.

de.wikipedia.org

Auf die Ruhephase folgt das kontinentale Rift-Stadium.

de.wikipedia.org

Das in mehrere durch Schwellen getrennte Unterbecken gegliederte Becken senkte sich, vermutlich an einem aktiven Rift bis ins Unteremsium stark ab, so dass Sedimentmächtigkeiten von insgesamt teilweise 10 Kilometer resultierten.

de.wikipedia.org

Diese Formation ist in der Post-Rift-Phase des Beckens entstanden, also nach Abschluss des Riftings.

de.wikipedia.org

In Tälern von Gebirgsflüssen wird die Jade als Geröll aus ihren eigentlichen Entstehungsgebieten, den orogenetischen Rift- und Faltungszonen, talwärts transportiert.

de.wikipedia.org

In der gesamten Spielwelt können zufällig sogenannte Risse entstehen, die dem Spiel auch seinen Namen verleihen (vom englischen Rift: Riss).

de.wikipedia.org