Traduzioni di „Schülerin“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Schülerin <-, -nen> SOST f

Schülerin → Schüler

Vedi anche: Schüler

Schüler(in) <-s, -; -, -nen> [ˈʃy:lɐ] SOST m(f)

1. Schüler (in der Schule):

Schüler(in)

alumno(-a) m (f)

2. Schüler (Anhänger):

Schüler(in)

discípulo(-a) m (f)

Schüler(in) <-s, -; -, -nen> [ˈʃy:lɐ] SOST m(f)

1. Schüler (in der Schule):

Schüler(in)

alumno(-a) m (f)

2. Schüler (Anhänger):

Schüler(in)

discípulo(-a) m (f)

Schüler SOST

Contributo di un utente

Schüler(in) m(f)

escolar mf

Esempi per Schülerin

jede einzelne Schülerin

cada una de las alumnas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1851 hatte man mit fünf Schülerinnen begonnen, nach nur vier Jahren besuchten schon 53 Schülerinnen die Einrichtung.

de.wikipedia.org

Mit Nadine von Enckevort, einer adligen Schülerin, verband ihn eine innige Liaison, die schließlich aber an Standesunterschieden scheiterte.

de.wikipedia.org

Sie war jedoch nicht seine offizielle Schülerin und hat auch keine andere künstlerische Ausbildung erhalten, sondern ihre Malerei weitestgehend als Autodidaktin weiterentwickelt.

de.wikipedia.org

Das Spektrum der Teilnehmerinnen reicht dabei von der Schülerin bis zur Rentnerin, und von der Professorin bis zur Handwerkerin.

de.wikipedia.org

Morgens mussten die Schülerinnen einen etwa 15-minütigem Frühsport ableisten.

de.wikipedia.org

Zu bemerken ist, dass die Schülerinnen nach markanten britischen Teesorten benannt sind.

de.wikipedia.org

In dem dritten Film erfährt man ihr Leben als Schülerin der Oberschule und Medizinstudentin.

de.wikipedia.org

An der Schule werden rund 1155 Schülerinnen und Schüler unterrichtet.

de.wikipedia.org

Mit dem Bau von Bungalow und Pavillon wurden 1974 Ersatzräume zur Verfügung gestellt, denn die Luisenschule zählte mittlerweile 1400 Schülerinnen und Schüler.

de.wikipedia.org

Als Protagonisten fungierten 10 Schülerinnen, mehrere Lehrkräfte einschließlich Hausmeister sowie zwei Hausmeistergehilfen.

de.wikipedia.org