Traduzioni di „Servomotor“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Servomotor <-s, -en> SOST m TECN

Servomotor

servomotor m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im zweiten Fall muss die Montierung lediglich die Möglichkeit besitzen, an beiden Achsen Servomotoren anbringen zu können.

de.wikipedia.org

Es gelten weitestgehend die Berechnungsgrundlagen für hochpolige Servomotoren.

de.wikipedia.org

Häufig handelt es sich hierbei um Servomotoren, die durch eine entsprechende Programmierung der Antriebsregelung die unterschiedlichsten Bewegungen ausführen können.

de.wikipedia.org

Im allgemeinen Sprachgebrauch werden Servos häufig mit Servomotoren gleichgesetzt.

de.wikipedia.org

Der Vorschubantrieb besteht entweder aus einem hydraulischen Zylinder, oder besser aus einer Kugelumlaufspindel, die von einem Servomotor über ein Reduktionsgetriebe angetrieben wird.

de.wikipedia.org

In der Regel werden für diese Aufgabe hydraulische Pressen eingesetzt; aktuell gibt es Überlegungen mechanische Pressen einzusetzen, die mit Servomotoren angetrieben werden.

de.wikipedia.org

Die daraus resultierenden Steuerkommandos werden über Servomotoren an die Steuerleinen des Schirms weitergegeben.

de.wikipedia.org

Diese unter dem Begriff der Servomotoren eingeführte Technik verhalf den Linearmotoren ab ca. 1970 allmählich zum Durchbruch.

de.wikipedia.org

Insbesondere in Kombination mit Servomotoren und der entsprechenden Regelungstechnik ergeben sich vielfältige Anwendungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Ein elektrischer Schrittmotor oder Servomotor (selten auch ein Synchronmotor) kann die Montierung mit noch höherer Genauigkeit nachführen.

de.wikipedia.org