Traduzioni di „servus“ nel dizionario tedesco » spagnolo

servus [ˈsɛrvʊs] INTER A, ted mer

servus (Begrüßung)

¡hola!

servus (Abschied)

¡adiós!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seit Frühjahr 2017 sind auch die Titelblätter praktisch identisch (Unterschied: Untertitel in Baden-Württemberg: Servus in Stadt & Land, in Bayern: Servus in Bayern).

de.wikipedia.org

Laut Servus TV wird das Angebot in den kommenden Monaten erweitert.

de.wikipedia.org

Da dieser Ausdruck zu jeder Tages- und Nachtzeit verwendet werden kann, ist er vergleichbar mit dem hochdeutschen „Hallo“, dem norddeutschen Moin oder dem süddeutschen bzw. österreichischen Servus.

de.wikipedia.org

Die Marken Hakle, DICK&DURSTIG und Servus wurden mitveräußert, für Österreich und die Schweiz verblieb die Markennutzung Hakle bei Kimberly-Clark.

de.wikipedia.org

In diesem Satz ist servus das Subjekt, puellam das Objekt und amat das Verb.

de.wikipedia.org

Im gleichen Verlag erscheint seit November 2010 die Zeitschrift Servus in Stadt & Land, die mit einer verbreiteten Auflage gem.

de.wikipedia.org

Sein Wahlspruch lautete: Servus – Diener.

de.wikipedia.org

Als Wahlspruch wählte er Servus per Jesum.

de.wikipedia.org

Servus (Untertitel: in Stadt & Land) ist eine deutschsprachige Lebensstil- und Heimatzeitschrift für den süddeutsch-österreichischen Kulturraum.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2015 war sie als Regisseurin für den Dokumentarfilm Die Seele der Sieger – Marcel Hirscher & Anna Fenninger auf Servus TV tätig.

de.wikipedia.org