Traduzioni di „Sicherungsstift“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Sicherungsstift <-(e)s, -e> SOST m TECN

Sicherungsstift

punta f de seguridad

Sicherungsstift

Contributo di un utente

Sicherungsstift

pasador de seguridad

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei wurde im Zünderoberteil eine zusätzliche Ringnut ergänzt und die Breite des Bundes von Sicherungsstift und Sicherungsmutter vermindert.

de.wikipedia.org

Der fehlende Sicherungsstift gab zwei Stahlkugeln frei, die zuvor den Schlagbolzen blockiert hatten.

de.wikipedia.org

Der Ladeschütze steckte die Raketenmunition bis zum Gefechtskopf von hinten in den Werfer ein, entfernte den Sicherungsstift des Zünders und steckte die Rakete bis zum Einrasten ein.

de.wikipedia.org

Der Sicherungsstift und die Sicherungsmutter liegen von zwei Seiten mit ihrem Bund an der Sperrfeder an und sichern den Schlagbolzen gegen unbeabsichtigtes Auslösen.

de.wikipedia.org

Anschließend wird der Sicherungsstift entfernt: Die Mine ist nun scharf.

de.wikipedia.org

Nachdem diese eingebaut wurden steht der Zünder und ein Sicherungsstift aus dem Minenkasten hervor.

de.wikipedia.org

Dieser bestand aus einem Schlagbolzen, einem Scherbolzen und einem Sicherungsstift.

de.wikipedia.org

Zum Entsichern des Zünders wird die Sicherungsmutter vom Sicherungsstift abgeschraubt und der Sicherungsstift mit der Entsicherungsschnur aus der Bohrung des Schlagbolzenschafts herausgezogen.

de.wikipedia.org

Zum einen sollte sie bei Freifallsprüngen den Öffnungsautomat entsichern, indem der Sicherungsstift beim Absprung herausgezogen wurde.

de.wikipedia.org

Handgranaten können zu Sprengfallen umfunktioniert werden, bei denen der gelockerte Sicherungsstift durch einen Stolperdraht ausgelöst wird.

de.wikipedia.org