Traduzioni di „Synchronspur“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Synchronspur <-, -en> SOST f TV

Synchronspur

pista f de sincronización

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wirklich revolutionär an diesem Format aber war, dass es vollständig ohne Synchronspur auskam.

de.wikipedia.org

Erfolgte bei der Umwandlung keine Tonhöhenkorrektur, sind die Musik- und Geräuschspuren in der Tonhöhe erhöht, die Synchronspur dagegen nicht.

de.wikipedia.org

Er ist für die Längstonspur und die Synchronspur zuständig.

de.wikipedia.org

Die Folge ist, dass die Musik- und Geräuschspuren wieder normal klingen, die Synchronspur klingt dagegen zu tief.

de.wikipedia.org

Oft fehlt zum Beispiel eine Synchronspur.

de.wikipedia.org