Traduzioni di „Taifun“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Taifun <-s, -e> [taɪˈfu:n] SOST m

Taifun

tifón m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bemerkung: Die Links auf die Taifun-Situation werden stets aktuell gehalten, beziehen sich also ggf.

de.wikipedia.org

Eine Bergregion, die sich im zentralen Provinzgebiet von Norden nach Süden zieht, schützt die Provinz vor den Taifunen des Pazifiks.

de.wikipedia.org

Als Transportschiff kam der ehemalige Tonnenleger LEV Taifun zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die meisten städtischen Gebäude werden aus Stahl und Beton konstruiert und sollen sowohl Taifunen als auch Erdbeben widerstehen.

de.wikipedia.org

Zudem sind die Küsten im Süden und Osten des Landes häufig tropischen Wirbelstürmen und Taifunen ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Bei dem Versuch aus dem Taifun zu fahren, liefen die Schiffe jedoch aufgrund einer falschen Einschätzung des Meteorologen in den Sturm hinein.

de.wikipedia.org

Im Herbst ist die Stadt gelegentlich von Taifunen betroffen.

de.wikipedia.org

Seither wurde die Stadt von zwei größeren Erdbeben, einem Taifun und einer Überschwemmung heimgesucht.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich ist dieses Verhalten und die relativ kurze Brutzeit dadurch bedingt, dass die Marianen regelmäßig von Taifunen verwüstet werden, die mitunter ganze Inseln entlauben können.

de.wikipedia.org

Der Taifun intensivierte sich weiter und wanderte auf den Nordosten von Luzon zu.

de.wikipedia.org