Traduzioni di „Unwuchtmotor“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Unwuchtmotor <-s, -en> SOST m TECN

Unwuchtmotor

motor m desequilibrado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die für Schwingförderer verwendeten Unwuchtmotoren sind in der Regel wartungsfreie Drehstrommotoren, bei denen an einen oder beiden Wellenenden verstellbare Unwuchtgewichte montiert sind.

de.wikipedia.org

Unwuchtmotoren sind Rotationsmaschinen, an deren Welle verstellbare Gewichte angebracht sind, die wegen der auftretenden Fliehkräfte im Betrieb kreisförmige mechanische Schwingungen erzeugen.

de.wikipedia.org

Andere Ausführungen der Antriebe sind Erregerzellen, zwei gegenläufige Unwuchtmotoren oder Elektromagnetantriebe.

de.wikipedia.org

Unwuchtmotoren werden wegen der starken mechanischen Schwingungen mit größeren, stabileren und steiferen Motorgehäusen, Lagerschilden und Befestigungsvorrichtungen versehen als es bei normalen Motoren gleicher Baugröße üblich ist.

de.wikipedia.org

Werden Unwuchtmotoren paarweise verwendet (zum Beispiel bei Schwingförderern), so stellt sich im Betrieb eine synchrone Drehzahl beider Antriebe ein.

de.wikipedia.org

Durch die größere Motoroberfläche kann die entstehende Verlustwärme leichter abgeführt werden, so dass elektrische Unwuchtmotore in der Regel ohne den bei normalen Motoren erforderlichen Lüfterflügel auskommen.

de.wikipedia.org

Neuere Prüfgeräte besitzen einen Unwuchtmotor, dessen Frequenz von der zu messenden Spannungshöhe abhängig ist.

de.wikipedia.org

Hierbei können sowohl elektrische Unwuchtmotoren, als auch pneumatische Kugel-, Rollen- oder Turbinenvibratoren (bei kleineren Rütteltischen) eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Bei einem elektrisch betriebenen Rütteltisch werden Unwuchtmotoren verwendet.

de.wikipedia.org