Traduzioni di „Verletzte Verletzter“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Verletzte(r) <-n, -n; -n, -n> SOST mf

Verletzte(r)

herido(-a) m (f)

I . verletzen* [fɛɐˈlɛtsən] VB vb trans

1. verletzen (verwunden):

verletzen an

herir en

leicht/schwer verletzt

levemente/gravemente herido

2. verletzen (beleidigen):

verletzen

ofender, herir

3. verletzen:

verletzen (Gesetz)

infringir, violar

verletzen (Sitten, Recht)

atentar contra

das verletzt den guten Geschmack

eso atenta contra el buen gusto

II . verletzen* [fɛɐˈlɛtsən] VB vb rifl

verletzen sich verletzen:

sich verletzen an

herirse en

verletzt AGG

Contributo di un utente

er/sie ist schwer verletzt

está grave

verletzt AGG

Contributo di un utente

verletzt

herido

verletzen VB

Contributo di un utente

sich verletzen vb rifl

lastimarse

sich verletzen vb rifl

lesionarse