Traduzioni di „Verschleißwiderstand“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Abschlusswiderstand <-(e)s, -stände> SOST m ELETTR, FIS, TELECOM

Abschlusswiderstand

resistencia f terminal

Abschlusswiderstand

terminador m

Verlustwiderstand <-(e)s, -stände> SOST m ELETTR

Verlustwiderstand

resistencia f de pérdidas

Scheinwiderstand <-(e)s, -stände> SOST m ELETTR

Scheinwiderstand

impedancia f

Leitungswiderstand <-(e)s, -stände> SOST m FIS, ELETTR

Leitungswiderstand

resistencia f

spezifischer Leitungswiderstand

resistencia específica

Reibungswiderstand <-(e)s, -stände> SOST m FIS

Reibungswiderstand

resistencia f de fricción

Strömungswiderstand <-(e)s, -stände> SOST m TECN

Strömungswiderstand

resistencia f al flujo

Belastungswiderstand <-(e)s, -stände> SOST m ELETTR

Belastungswiderstand

resistor m regulador de la carga

Reduktionswiderstand <-(e)s, -stände> SOST m CHIM

Reduktionswiderstand

resistencia f a la reducción

Forstwiderstand <-(e)s, -stände> SOST m DIR

Forstwiderstand

resistencia f forestal

verschleiert AGG

1. verschleiert (Gesicht):

verschleiert

cubierto con un velo

verschleierte Frauen

mujeres que cubren su rostro con un velo

2. verschleiert (Himmel):

verschleiert

cubierto

I . verschleiern* VB vb trans

1. verschleiern (Gesicht):

verschleiern

velar, cubrir con un velo

2. verschleiern (Skandal):

verschleiern

encubrir, ocultar

II . verschleiern* VB vb rifl

verschleiern sich verschleiern (Frau):

sich verschleiern

cubrirse (con un velo)

sich verschleiern a. fig

velarse

sich verschleiern a. fig

cubrirse