Traduzioni di „Vertraulichkeiten“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Vertraulichkeit¹ <-, ohne pl > SOST f (Eigenschaft)

Vertraulichkeit

carácter m confidencial

es wird absolute Vertraulichkeit zugesagt

se garantiza absoluta discreción

Vertraulichkeit² <-, -en> SOST f (Aufdringlichkeit)

Vertraulichkeit

confianza f excesiva

Vertraulichkeit

indiscreción f

plumpe Vertraulichkeiten

excesiva confianza

Esempi per Vertraulichkeiten

plumpe Vertraulichkeiten

excesiva confianza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So waren etwa Vertraulichkeiten oder Beziehungen zwischen Ärzten, Hebammen und Wärterinnen untersagt.

de.wikipedia.org

Oftmals in Form von Schäferszenen mit Unterhaltung oder Vertraulichkeiten inmitten einer Parklandschaft.

de.wikipedia.org