Traduzioni di „Verwaltungsapparat“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Verwaltungsapparat <-(e)s, -e> SOST m

Verwaltungsapparat

aparato m administrativo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Verwaltungsapparat war wie zuvor dreigeteilt: zivile Angelegenheiten, militärische Angelegenheiten und Inspektion/Kontrolle.

de.wikipedia.org

Im Kern ging es um die Vollendung der Gleichschaltung des Verwaltungsapparats.

de.wikipedia.org

Dabei hatte jeder britische Beamte ein entsprechendes französisches Pendant, was faktisch zu einem doppelten Verwaltungsapparat führte.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungsapparat wurde aufgrund von Neuerungen grundlegend umstrukturiert.

de.wikipedia.org

Ihren Verwaltungsapparat stellten die Magistrate selbst, meist waren es Sklaven und Freigelassene.

de.wikipedia.org

Er machte sich einen Namen, indem er gegen Korruption im Verwaltungsapparat anging.

de.wikipedia.org

Zur Förderung der Wirtschaft wurden die Leibeigenschaft und die innerterritorialen Zollschranken aufgehoben, Märkte eingerichtet, Straßen gebaut und ein Verwaltungsapparat installiert.

de.wikipedia.org

Es wurde erforderlich, da sich durch die rasche industrielle Entwicklung der Stadt und dem damit verbundenen rasanten Bevölkerungswachstum der städtische Verwaltungsapparat vergrößerte.

de.wikipedia.org

Der hinter dem Fylkesmann stehende Verwaltungsapparat trägt den gleichen Namen.

de.wikipedia.org

Der Staats- und Verwaltungsapparat wuchs schnell, ausländische Investitionen führten zu zusätzlichem Wirtschaftswachstum.

de.wikipedia.org