Traduzioni di „Videodatei“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Videodatei <-, -en> SOST f INFORM

Videodatei

archivo m de vídeo

Videodatei

fichero m de vídeo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die oben genannten Dateiformate werden von vielen Mediaplayern automatisch erkannt und beim Abspielen der Videodatei eingeblendet.

de.wikipedia.org

Bei der Streaming-Produktion wird eine bereits digitalisierte Audio- oder Videodatei mittels eines Encoders in ein Streaming-Format umgewandelt (konvertiert).

de.wikipedia.org

Ein Frameserver ist eine Software, die einem Programm eine Videodatei (gegebenenfalls zusammen mit Audiodaten) vorgaukelt.

de.wikipedia.org

Erst in einem der darauffolgenden Durchläufe (meistens einem) wird die endgültige Videodatei erzeugt.

de.wikipedia.org

Einem anwesenden Stammesmitglied war es gelungen, den Mord in einer Videodatei festzuhalten und die Kamera zu bergen.

de.wikipedia.org

Die Aufzeichnung wird sodann mittels der technischen Infrastruktur des Anbieters vorgenommen; nach Ende der Ausstrahlung kann sich der Nutzer die Fernsehsendung als Videodatei herunterladen.

de.wikipedia.org

Sobald beide Audiodateien synchron sind, kann der Mikrofon-Ton mit der Videodatei zusammengeführt werden.

de.wikipedia.org

Eine Konvention ist dabei, dass die Untertiteldatei denselben Namen wie die Videodatei bekommt.

de.wikipedia.org

Ziel eines solchen Links kann eine andere Datei (Webseite, Bild, Audio- oder Videodatei etc.) oder ein dynamisch erstelltes Dokument sein.

de.wikipedia.org

Die Videodatei hat dann die Dateiendung „.

de.wikipedia.org