Traduzioni di „Waffenembargos“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Waffenembargo <-s, -s> SOST nt

Waffenembargo

embargo m armamentístico [o de armas]

das Waffenembargo brechen

saltarse el embargo de armas

die Einhaltung des Waffenembargos überwachen

controlar el cumplimiento del embargo de armas

Esempi per Waffenembargos

die Einhaltung des Waffenembargos überwachen

controlar el cumplimiento del embargo de armas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine erfolgreiche militärische Schwächung durch Waffenembargos gab es nur in 20 % der Fälle, während Destabilisierungsstrategien mit Wirtschaftssanktionen zu 52 % erfolgreich waren.

de.wikipedia.org

Weil H&K-Waffen und deren Lizenzfertigungen trotz diverser Waffenembargos in Krisenregionen verbreitet sind, werden das Unternehmen und die Genehmigungspraxis deutscher Behörden immer wieder öffentlich kritisiert.

de.wikipedia.org

Die Klasse sei optimal für Einsätze gegen Piraten und die Überwachung eines Waffenembargos auf See, aber nicht für Seegefechte.

de.wikipedia.org