Traduzioni di „Wahnvorstellung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Wahnvorstellung <-, -en> SOST f

Wahnvorstellung

alucinación f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Psychisch kann es zu Aggressivität und Schlaflosigkeit kommen, die bei entsprechender Prädisposition von akuten psychotischen Symptomen (Wahnvorstellungen, Halluzinationen, Depersonalisierung, Derealisation, teils auch Dissoziation) begleitet werden.

de.wikipedia.org

Sie beschließen, sie einzufrieren, bis ihre die Wahnvorstellungen bedingende Krankheit geheilt werden kann.

de.wikipedia.org

Er leidet unter Fieberträumen und Wahnvorstellungen, sieht Personen, die ihn beobachten, hört Klopfzeichen an seiner Tür und verletzt sich eines Nachts selbst.

de.wikipedia.org

Trotz einer Untersuchung beim Arzt verschwinden die Wahnvorstellungen und die Depressionen nicht.

de.wikipedia.org

Bei Patienten, die zusätzlich unter Wahnvorstellungen leiden, liegt die Wirksamkeit sogar bei über 90 Prozent.

de.wikipedia.org

Römer leidet allerdings an Wahnvorstellungen und lebt von geliehenem Geld, das er nicht zurückzahlen kann.

de.wikipedia.org

Seine späteren Werke zeigen phantasievolle Tiere und Skulpturen mit unterschiedlichen Ansichten, die seine religiösen Wahnvorstellungen wiedergeben und häufig männliche und weibliche Geschlechtsmerkmale gemeinsam zeigen.

de.wikipedia.org

Erst halten ihn Wahnvorstellungen davon ab, dann geschieht es, und er ist erleichtert.

de.wikipedia.org

Im letzten Jahr seines Lebens litt er unter paranoiden Wahnvorstellungen.

de.wikipedia.org

Während anfängliche Phantastereien lediglich sprechende Hunde beinhalten, fällt der Protagonist im weiteren Verlauf seiner Krankheit in immer stärkere Wahnvorstellungen.

de.wikipedia.org