Traduzioni di „Wassermenge“ nel dizionario spagnolo » tedesco

caudal (de agua)

Wassermenge f

alema

Wassermenge f pro Bewässerungsgang

la cantidad de agua que ha caído es de consideración

es ist eine beträchtliche Wassermenge gefallen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Stundenlang warf die Quelle mit großem Getöse und Rauschen eine große Wassermenge aus und lag dann ebenso lange wieder trocken.

de.wikipedia.org

Aufgrund der geringen Rückhaltemöglichkeiten und des hohen landwirtschaftlichen Nutzungsgrades in seinem Einzugsgebiet schwankt die geführte Wassermenge des Flusses ebenso wie die seiner Zuflüsse jahreszeitlich stark.

de.wikipedia.org

Im Pumpbetrieb konnten die Maschinensätze 1 bis 3 je eine Wassermenge von, Maschinensatz 4 nur eine solche von verarbeiten.

de.wikipedia.org

Der Betriebsstandort war insofern günstig, weil mit dem Zufluss der Veischede eine ausreichende Wassermenge zum Antrieb eines Wasserrades mit dem angeschlossenen Fallhammer zur Verfügung stand.

de.wikipedia.org

Die Fließrichtungen ergaben sich aus dem Rückzug des Gletschers, wodurch die Wassermenge abnahm.

de.wikipedia.org

Aufgrund der saisonalen Begrenzung und der geringen Wassermenge ist der Wasserfall in älteren Karten nicht verzeichnet.

de.wikipedia.org

Die maximal verarbeitbare Wassermenge stieg auf 346 m³/s, die jährliche Energieproduktion auf 55 Millionen kWh.

de.wikipedia.org

In der Folge grub sich das Flussbett immer tiefer ein; seit 2001 ist die Wassermenge wieder auf 11–21 Kubikmeter pro Sekunde erhöht.

de.wikipedia.org

Die gefasste Wassermenge ist 500 l/s. Die Jahresproduktion von 14.3 Millionen Kilowattstunden deckt den jährlichen Stromverbrauch von 3'000 Haushalten ab.

de.wikipedia.org

Diese Aussage ist aber ungenau, da sich durch die wechselbaren Düsen der Querschnitt und damit die ausgeworfene Wassermenge verändert.

de.wikipedia.org