Traduzioni di „Weltraumflug“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Weltraumflug <-(e)s, -flüge> SOST m

Weltraumflug

vuelo m espacial

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Prototyp vorerst nicht für den Weltraumflug ausgerüstet, fehlten der Enterprise von Anfang an wichtige Komponenten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sollen orbitale Weltraumflüge und wissenschaftliche Missionen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Das Überschreiten der Schallgeschwindigkeit muss jedoch bei diesem Projekt als Nebeneffekt gelten, denn primäres Ziel war die Realisierung des ersten vollständig privat finanzierten, bemannten Weltraumfluges.

de.wikipedia.org

Er konnte die Ärzte allerdings dahingehend überzeugen, dass es im All keine Pollen gäbe und somit seine Allergie ihn nicht an einem Weltraumflug hindern würde.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er an der Perfektionierung der Reparatur- und Montagetechniken für Weltraumflüge.

de.wikipedia.org

Er verbrachte bei seinem einzigen Weltraumflug 241 Stunden im All.

de.wikipedia.org

Sein Team entwickelte und testete einen experimentellen Anti-Schwerkraft-Anzug der Astronauten helfen soll, den Auswirkungen langer Weltraumflüge auf das Kreislaufsystem zu widerstehen.

de.wikipedia.org

Der Anbau von Pflanzen im Weltraum kann für die Besatzung von Weltraumflügen ebenfalls einen gesundheitlichen und psychologischen Vorteil bieten.

de.wikipedia.org

1962 war sie eine von 58 Kandidatinnen für den ersten Weltraumflug einer Frau, scheiterte aber an der Gesundheitsprüfung für die Kosmonautenausbildung.

de.wikipedia.org

Neben zahlreichen Experimenten stand auch die Beobachtung der Sonne auf dem Programm des bis dahin längsten bemannten Weltraumfluges.

de.wikipedia.org