Traduzioni di „Zahnlücke“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Zahnlücke <-, -n> SOST f

1. Zahnlücke ANAT:

Zahnlücke

mella f en la dentadura

2. Zahnlücke TECN:

Zahnlücke

hueco m del dentado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein entfernter Zahnkeim kann auch in eine Zahnlücke oder an die Stelle eines bereits tief zerstörten Zahnes eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Wegen der anfänglich größeren Zahnteilung ist die Wahrscheinlichkeit, eine Zahnlücke zu treffen größer.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf spielte „Lücke“, wie er wegen seiner auffälligen Zahnlücke genannt wird, siebenmal in der U-19-Nationalmannschaft und erzielte dabei fünf Tore.

de.wikipedia.org

Diese liegen im oberen Gebiss zwischen dem ersten Schneidezahn und dem zweiten Prämolaren, im unteren Gebiss beginnen die Zahnlücken vom zweiten Schneidezahn an.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Hominisation wurden die Eckzähne kleiner und die Zahnlücke im Oberkiefer verschwand.

de.wikipedia.org

An der Stelle mit der Zahnlücke hatte es eine massive, abszessbedingte Entzündung gegeben, die medizinisch behandelt worden war.

de.wikipedia.org

Bei geschlossenem Maul griffen sie in eine Zahnlücke zwischen den oberen Eckzähnen und den Prämolaren.

de.wikipedia.org

Der Gewindegang der Schneckenwelle greift in die Zahnlücken des Schneckenrads ein.

de.wikipedia.org

Bei einer Säge beispielsweise bilden die Vertiefungen zwischen den Zähnen, die Zahnlücken, die Spankammern.

de.wikipedia.org

Im Unterkiefer bestehen allgemein kürzere Zahnlücken vom zweiten Schneidezahn an bis zum zweiten Prämolaren.

de.wikipedia.org