tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Zenit“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Zenit <-(e)s, ohne pl > [tseˈni:t] SOST m a. fig

Esempi per Zenit

die Sonne steht im Zenit
el sol está en el cenit
er steht im Zenit seiner Schaffenskraft
está en el apogeo de su fuerza creadora

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Schule erreichte in dieser Zeit ihren Zenit.
de.wikipedia.org
Am Zenit der Schwimmstrecke werden Eier und Spermien ausgestoßen.
de.wikipedia.org
Zur Herleitung der Berechnungsformel betrachte man das sphärische Dreieck, dessen Ecken von dem betrachteten Punkt sowie dem Himmelsnordpol und dem Zenit gebildet werden (siehe Abbildung).
de.wikipedia.org
1984 erreichten sie schließlich mit über 59.000 Menschen ihren Zenit.
de.wikipedia.org
Mit der schnellen Ausführung der Drehung im Zenit um 180 Grad wird die Bewegung des Angreifers für diesen nicht umgedreht, sondern kontinuierlich weiter geführt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1977 erschien ihr Debütalbum, das Genre hatte zu dieser Zeit jedoch seinen Zenit schon überschritten und der große Erfolg blieb aus.
de.wikipedia.org
Es waren die 1940er Jahre, die den Zenit von Parks’ Karriere bedeuteten.
de.wikipedia.org
Dieser Wert ist im Laufe der Zeit angestiegen und erreichte im Jahr 1993 den Zenit mit 3,88 Prozent.
de.wikipedia.org
Gegen Ende des Jahres 1933 hatte er jedoch seinen Zenit überschritten.
de.wikipedia.org
An den Wendekreisen steht die Sonne mittags einmal pro Jahr im Zenit (90° Höhe), zwischen den Wendekreisen und am Äquator hingegen zweimal.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zenit" in altre lingue

"Zenit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati