Traduzioni di „Zweitplatzierte“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Zweitplatzierte(r) <-n, -n; -n, -n> SOST mf SPORT

Zweitplatzierte(r)

segundo clasificado m

Zweitplatzierte(r)

segunda clasificada f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Sieger und der Zweitplatzierte beider Gruppen kamen jeweils ins Halbfinale.

de.wikipedia.org

Der Meister und der Zweitplatzierte stiegen direkt in die Tippeligaen auf.

de.wikipedia.org

Direkte Aufsteiger waren der Erst- und der Zweitplatzierte.

de.wikipedia.org

Die Zweitplatzierte erhielt 1.000 $, die Drittplatzierte 250, und die Inhaberinnen der Plätze vier bis zehn jeweils 100 Dollar.

de.wikipedia.org

Dabei sind der Tabellenführer und der Zweitplatzierte für das Halbfinale gesetzt.

de.wikipedia.org

Im Meisterschaftsturnier spielten im Halbfinale der Zweitplatzierte gegen den Drittplatzierten.

de.wikipedia.org

Die Gruppensieger sowie der beste Zweitplatzierte erreichten das Halbfinale, die Sieger der Halbfinals das Finale.

de.wikipedia.org

Dazu zählten der Zweitplatzierte und der Drittplatzierte der Gesamttabelle sowie der Erstplatzierte der ersten Halbserie (Hinrunde) und der Erstplatzierte der zweiten Halbserie (Rückrunde).

de.wikipedia.org

Im Halbfinale der Meisterschaftsspiele spielte der Zweitplatzierte gegen den Drittplatzierten der Regulären Saison.

de.wikipedia.org

Bei diesem Punktesystem wurden Einzelfahrer bei der Punktvergabe übersprungen; wenn beispielsweise der Rennsieger nicht punkteberechtigt war, erhielt der Zweitplatzierte den ersten Platz.

de.wikipedia.org