tedesco » spagnolo

Traduzioni di „anspucken“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

an|spucken VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
anspucken
escupir a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Darauf hätten sie ihn geschlagen und angespuckt.
de.wikipedia.org
Er wurde vom Publikum angespuckt, verhöhnt und geschlagen.
de.wikipedia.org
Etwa 130–150 jüdische Männer wurden teilweise in leichter Bekleidung, teilweise in ihrer Schlafbekleidung durch die nächtliche Innenstadt getrieben, unterwegs angespuckt, beschimpft und mit Wasser des städtischen Sprengwagens nassgespritzt.
de.wikipedia.org
Beim Anspucken oder Beißen ist ebenfalls zusätzlich ein Feldverweis auszusprechen, in den anderen Fällen hängt die Aussprache einer persönlichen Disziplinarstrafe (Verwarnung oder Feldverweis) von weiteren Details ab.
de.wikipedia.org
Die tatsächlichen oder vermeintlichen Regelverletzer waren in ihrer Wehrlosigkeit damit dem Spott oder sogar der physischen Missachtung (zum Beispiel anspucken) der anderen Einwohner ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Als Tätlichkeit gelten Anspucken, sofern wenn jemand getroffen wird, Treten und Schlagen.
de.wikipedia.org
Dass ein Passant sie wegen ihrer jüdischen Herkunft angespuckt hat, spielt sie herunter.
de.wikipedia.org
Das Anspucken einer Person ist eine große Demütigung.
de.wikipedia.org
Diese gehen so weit, dass Menschen nichtjüdischer Abstammung mit Tieren gleichgesetzt und sogar angespuckt werden.
de.wikipedia.org
Die alten Erlinsbacher ereiferten sich so sehr, dass sie sich über den Bach anspuckten (auf Schweizerdeutsch speuzen).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "anspucken" in altre lingue

"anspucken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati