Traduzioni di „aufgetroffen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

auf|treffen VB vb intr

auftreffen irreg +sein:

auftreffen

dar(se)

er ist mit dem Kopf (auf den Stein) aufgetroffen

se ha dado en la cabeza (con [o contra] la piedra)

er ist mit dem Kopf (auf den Stein) aufgetroffen

ha dado con la cabeza (en la piedra)

das Flugzeug traf auf ein [o. auf einem] Farmhaus auf

el avión fue a dar contra una granja

Esempi per aufgetroffen

er ist mit dem Kopf (auf den Stein) aufgetroffen

se ha dado en la cabeza (con [o contra] la piedra)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort wo der Airbag aufgetroffen war, wurde kein Hämatit gefunden.

de.wikipedia.org