Traduzioni di „aufweisend“ nel dizionario tedesco » spagnolo

auf|weisen [ˈaʊfvaɪzən] irreg VB vb trans

1. aufweisen (erkennen lassen):

aufweisen

mostrar

aufweisen

tener

2. aufweisen (aufzeigen):

aufweisen

presentar

aufweisen

exponer

was haben Sie außerdem noch an Erfolgen aufzuweisen?

¿qué otros éxitos puede aducir?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beide Etagen durch einen umlaufenden Rundfries geteilt, in der zweiten Etage romanisch anmutende hohe Rundbogenfenster aufweisend, die im Erdgeschoss als einfache breite Halbkreisbögen ausgearbeitet waren.

de.wikipedia.org

Sie wurde als rechtspopulistisch und Islamfeindlich bzw. anti-islamische Tendenzen aufweisend klassifiziert.

de.wikipedia.org