Traduzioni di „flimmerfrei“ nel dizionario tedesco » spagnolo

flimmerfrei AGG (Bildschirm)

flimmerfrei

sin centelleo

flimmerfrei

libre de parpadeo

flimmerfreier Monitor

monitor libre de parpadeo [o centelleo]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Damit wird sichergestellt, dass Bewegungsabläufe für den Betrachter möglichst flüssig und Standbilder weitestgehend flimmerfrei erscheinen.

de.wikipedia.org

Bis dahin ist es für den Endverbraucher oder Händler bzw. Inverkehrbringer nicht möglich, im ausgeschalteten Zustand flimmerfreie von extrem flimmernden Leuchtmitteln zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Durch den großen Frequenzbereich für die frequenzabhängige Bewertung werden alle bekannten auf Menschen wirksamen Effekte berücksichtigt (z. B. gilt Stroboskoplicht mit 2 kHz lange nicht als flimmerfrei).

de.wikipedia.org

Darüber hinaus besitzen sie ein flimmerfreies, verzerrungsfreies, bei Idealauflösung scharfes Bild, ein geringeres Gewicht sowie eine geringe Einbautiefe.

de.wikipedia.org

Zwei Eigenheiten der menschlichen Gesichtssinns tragen wesentlich zu einer realitätsnahen Wahrnehmung bei: Zunächst muss für eine flimmerfreie Wahrnehmung die Bildfrequenz über der Flimmerfusionsfrequenz liegen.

de.wikipedia.org

Die hohe Schaltfrequenz und die Konstanthaltung des Stroms sorgen dafür, dass so betriebene LEDs für das menschliche Auge dennoch weitestgehend flimmerfrei leuchten.

de.wikipedia.org

Der Lichtverlust ist ähnlich hoch, aber dafür ist jetzt die Wiedergabe absolut flimmerfrei und hochwertig, außerdem unabhängig von der Kopfhaltung.

de.wikipedia.org

Damit wurde der Anzeigepuffer hinfällig; die Anzeige war stets flimmerfrei.

de.wikipedia.org

Außerdem konnten nur bis zu einige Tausend Linien flimmerfrei angezeigt werden.

de.wikipedia.org

Fernsehgeräte mit Flachbildschirmen in Flüssigkristalltechnologie erzeugen unabhängig von der Bildwechselfrequenz ein flimmerfreies Bild.

de.wikipedia.org