tedesco » spagnolo

gewölbt [gəˈvœlpt] AGG

I . wölben [ˈvœlbən] VB vb trans

II . wölben [ˈvœlbən] VB vb rifl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der anomal hohe, rund gewölbte Brückenbogen zerschneidet das Bild.
de.wikipedia.org
Die gewölbte Nadeloberseite ist dunkelgrün und weist keine Spaltöffnungen auf.
de.wikipedia.org
Das zweigeschossige Torhaus besaß eine gewölbte Tordurchfahrt und war mit Zugbrücke und Fallgitter geschützt.
de.wikipedia.org
Üblicherweise hatten sie eine gewölbte Öffnung, um ein Kleckern zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Der 4–10 cm breite Hut hat jung eine halbkugelige und später eine gewölbte Form mit einem fransigen, eingerollten Rand.
de.wikipedia.org
Über das gewölbte Dach des aus Stahlfachwerk bestehenden Obergeschosses ragte das Fördergerüst mit den Seilscheiben, deren Achshöhe 21,50 Meter betrug.
de.wikipedia.org
Zulagen können auch notwendig sein um schräge oder gewölbte Flächen des Werkstücks so auszugleichen, dass die Zwinge nicht abrutscht.
de.wikipedia.org
Sie bilden flache Matten, gewölbte Kissen oder chaotisch geformte, niedrige Büschelchen.
de.wikipedia.org
Die gewölbte Kuppel des zehneckigen Zentralbaus ruht auf vier Säulen und sechs Pfeilern mit 20 oberen Fenstern.
de.wikipedia.org
Im Adultstadium sind fünf bis sieben regelmäßig zunehmende, konvex gewölbte Windungen vorhanden, die an der Peripherie gerundet sind.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina