Traduzioni di „hispanisieren“ nel dizionario spagnolo » tedesco

castellanizar

hispanisieren

hispanizar

hispanisieren

españolizar

hispanisieren

hispanizarse

sich hispanisieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Teil dieser Kaufleute assimilierte sich und übersetzte oder hispanisierte seine Namen.

de.wikipedia.org

Katalanische Begriffe, Ortsnamen oder sogar Personennamen wurden hispanisiert.

de.wikipedia.org

Viele Ortsnamen im katalanischen Sprachgebiet wurden hispanisiert.

de.wikipedia.org

Ortsnamen wurden hispanisiert, und der Gebrauch der katalanischen, baskischen und galicischen Sprache wurde unter Einsatz des Slogans „Wenn du Spanier bist, sprich spanisch!

de.wikipedia.org