Traduzioni di „kleinschrittig“ nel dizionario tedesco » spagnolo

kleinschrittig AGG

Contributo di un utente

kleinschrittig

a pequeños pasos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das technische Problem besteht darin, dass ein Rückschub des Unterkiefers nur kleinschrittig möglich ist, anders als ein Vorschub (diverse Vorschubdoppelplatten gegen Unterkiefer-Rücklagen sind altbekannt).

de.wikipedia.org

Der Gang kann kleinschrittiger, schlurfender und breitbeiniger werden.

de.wikipedia.org

Das Spiel kann – wahrscheinlich auf unterschiedliche Weisen, kleinschrittig oder stark raffend – in mehrere Szenen unterteilt werden.

de.wikipedia.org

Mit drei oder mehr Medien lässt sich dieses Prinzip dahingehend ausbauen, kleinschrittige Änderungen rückgängig machen zu können oder weiter zurückliegende Versionen vorzuhalten.

de.wikipedia.org

Jede der Kompetenzen ist möglichst kleinschrittig konzipiert, umfasst also einen Lernzuwachs, der von dem Lernenden in überschaubarer Zeit erreicht werden kann.

de.wikipedia.org

Es dauerte knapp drei Monate, bis die Zone kleinschrittig neu durchörtert und standfest ausgebaut war.

de.wikipedia.org

Anschließend folgt die kleinschrittige Detailplanung.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Kritik wurde der Lehrplan um 20 % gekürzt sowie Kompetenzen weniger kleinschrittig beschrieben.

de.wikipedia.org