tedesco » spagnolo

Traduzioni di „kontradiktorisch“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

kontradiktorisch AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die unterschiedlichen kontroversen Aussagen, Behauptungen, Meinungen oder Themen stehen in einem konträren oder kontradiktorischen Gegensatz einander gegenüber.
de.wikipedia.org
Dabei wird hauptsächlich zwischen kontradiktorischem und konträrem Gegensatz unterschieden.
de.wikipedia.org
Sonderfall ist die seit 1993 zulässige kontradiktorische Vernehmung des Beschuldigten oder eines Zeugen gemäß § 165 ÖStPO.
de.wikipedia.org
Studien von gfs.bern erhalten oft hohe mediale Aufmerksamkeit und werden deshalb immer wieder auch kontradiktorisch diskutiert.
de.wikipedia.org
In diesem Beispiel wird gezeigt, wie eine allgemein akzeptierte Verfremdung auf eine schwer akzeptierbare, wenn nicht gar kontradiktorische („self-defeating“) Konsequenz hinausläuft.
de.wikipedia.org
Der inquisitorische Strafverfahrenstyp war kontinentaleuropäisch lange vorherrschend, erhielt aber in letzter Zeit auch kontradiktorische und vor allem konsensuale Züge.
de.wikipedia.org
Das kontradiktorische Gegenteil bezeichnet man auch als Ungrammatikalität.
de.wikipedia.org
Als Mitglieder wurden ausgewählte Kartellvertreter, Politiker und Wissenschaftler eingeladen die in freier kontradiktorischer Aussprache die Untersuchung durchführten.
de.wikipedia.org
Kontradiktorische Artbegriffe sind unvereinbare komplementäre Begriffe (siehe oben).
de.wikipedia.org
Auch präsent sind stets kontradiktorische Elemente wie Figur und Abstraktion, Geometrisches und Organisches, Text und Grafisches, die in ein atmosphärisch-spannungsgeladenes Verhältnis zueinander gesetzt werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "kontradiktorisch" in altre lingue

"kontradiktorisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati