Traduzioni di „kopiergeschützt“ nel dizionario tedesco » spagnolo

kopiergeschützt AGG a. INFORM

kopiergeschützt

protegido contra copias

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieses Paket heißt libdvdcss und wird benötigt um kopiergeschützte DVDs abzuspielen.

de.wikipedia.org

Privatkopien von kopiergeschützten digitalen Medien dürfen also legal mit den genannten Ausnahmen, über den Umweg der analogen Aufzeichnung, per Wiedergabe gemacht werden.

de.wikipedia.org

Bei Geräten mit Festplatte besteht in der Regel die Möglichkeit, nicht kopiergeschützte Aufnahmen von der Festplatte auf eine DVD zu überspielen, oft auch von einer DVD auf die Festplatte.

de.wikipedia.org

Allerdings führte das Programm keine Passwortabfrage durch, und die Programmdiskette war auch nicht kopiergeschützt.

de.wikipedia.org

Die Frage, ob Überspielen von kopiergeschützten CDs über den analogen Ausgang ein Umgehen des Kopierschutzes darstellt, ist umstritten.

de.wikipedia.org

Auch einige Probleme mit kopiergeschützten Programmen und Spielen sind behoben worden.

de.wikipedia.org

Nicht erlaubt sind Kopien kopiergeschützter Datenträger.

de.wikipedia.org

Damit dürfen wirksam kopiergeschützte Medien nicht kopiert werden.

de.wikipedia.org

Auch kann das Laufwerk, wie auch die externe 1571, kopiergeschützte Disketten im 1541-Format in bestimmten Fällen nicht lesen.

de.wikipedia.org

Das PC-Laufwerk kann diese Sektion nicht mehr erkennen, die Audio-Spuren sind nun wie die einer nicht kopiergeschützten CD auslesbar.

de.wikipedia.org