Traduzioni di „lichtstark“ nel dizionario tedesco » spagnolo

lichtstark AGG FOTO

lichtstark

de gran intensidad luminosa

lichtstark

muy luminoso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch für das Fotografieren bei vorhandenem Licht ist es trotz Bildstabilisierung oft vorteilhaft, Spiegelreflexkameras mit größeren Bildsensoren und lichtstarken Festbrennweiten einzusetzen.

de.wikipedia.org

Sie verfügt über ein lichtstarkes Zoomobjektiv und ein Filmmagazin für 30,5-m-Filmrollen.

de.wikipedia.org

Sie hatten ein für damalige Verhältnisse lichtstarkes Objektiv und waren besonders für das Filmen bei ungünstigen Lichtverhältnissen geeignet.

de.wikipedia.org

Die Augen sind an Dunkelheit adaptiert und sehr lichtstark, ermöglichen aber nur geringe räumliche Auflösung.

de.wikipedia.org

Wegen ihres Vollmetallgehäuses sind sie für Kompaktkameras vergleichsweise schwer und sie verfügen über relativ lichtstarke Objektive.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Miniaturisierung der Fotokamera und die Entwicklung lichtstarker Teleobjektive leisteten dem heimlichen Fotografieren Vorschub.

de.wikipedia.org

Sie haben die Fähigkeit, trotz langer Brennweiten große Felder am Himmel zu erfassen und lichtstark abzubilden.

de.wikipedia.org

Die Wahl eines lichtstarken Objektivs mit 1:1,2, 1:1,4 oder 1:1,8 Lichtstärke ist empfehlenswert, denn sie geben mehr Spielraum.

de.wikipedia.org

Dies funktioniert aufgrund gleicher Physik wie bei lichtstarken Objektiven, die ebenfalls mit wenig Licht auskommen, sich dabei aber Schärfeprobleme, besonders mit der Schärfentiefe einhandeln.

de.wikipedia.org

Ein angenehmes Bokeh ist besonders wichtig für lichtstarke Objektive, da sie bei der größten Blendenöffnung eine besonders geringe Schärfentiefe aufweisen.

de.wikipedia.org