Traduzioni di „lockenhaupt“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Lockenpracht <-, ohne pl > SOST f

Lockenpracht

(magnífica) cabellera f rizada [o de rizos]

Oberhaupt <-(e)s, -häupter> SOST nt ricerc

Oberhaupt

jefe(-a) m (f)

Lockenbürste <-, -n> SOST f

Lockenbürste

rizador m

locker|machen VB vb trans colloq

Geld lockermachen

aflojar el bolsillo

sie hat 20 Euro für mich lockergemacht

me ha prestado 20 euros

ich konnte bei ihr 30 Euro lockermachen

conseguí sacarle 30 euros

locker|lassen

lockerlassen irreg VB vb intr colloq:

nicht lockerlassen

no ceder, no cejar

Lockenkopf SOST

Contributo di un utente

Lockenkopf (lockiges Haar) m

pelo (m) rizado

Lockerheit SOST

Contributo di un utente

Lockerheit (Entspanntheit: Gliedmaßen, Muskeln) f

relajación f

Lockerheit (Konsistenz: Teig) f

esponjosidad f

überhaupt PARTICELLA

Contributo di un utente

überhaupt

pero, seguro que, diablos