Traduzioni di „mitmacht“ nel dizionario tedesco » spagnolo

I . mit|machen VB vb intr

mitmachen bei

participar en

mitmachen bei

tomar parte en

machst du mit?

¿te apuntas?

wenn das Wetter mitmacht

si el tiempo nos es favorable

meine Beine machen nicht mehr mit colloq

mis piernas no aguantan [o resisten] más

II . mit|machen VB vb trans

1. mitmachen:

mitmachen (teilnehmen)

participar en

mitmachen (Mode)

seguir

2. mitmachen colloq (ertragen):

mitmachen

sufrir, soportar

sie hat viel mitgemacht

ha sufrido mucho

Esempi per mitmacht

wenn das Wetter mitmacht

si el tiempo nos es favorable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies hat den Vorteil, dass das Blei im Gegensatz zu Spachtelmasse eine feste Bindung mit dem Blech eingeht und bei Temperaturschwankungen auch dessen Längenausdehnung mitmacht.

de.wikipedia.org