Traduzioni di „sauerstoffhaltig“ nel dizionario tedesco » spagnolo

sauerstoffhaltig AGG

sauerstoffhaltig

que contiene oxígeno

sauerstoffhaltig

oxigenado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Obwohl die meisten sauerstoffhaltigen Kohlenstoffverbindungen in den Bereich der organischen Chemie eingeordnet werden, gibt es einige wichtige Ausnahmen.

de.wikipedia.org

Als Ergänzung dieses Ethanolprogramms ist ein Programm für Biodiesel vorgesehen, um Diesel-Treibstoff mit sauerstoffhaltigen Verbindungen anzureichern und erneuerbaren Treibstoff aus Pflanzen herzustellen.

de.wikipedia.org

Laufender Zusatz eines sauerstoffhaltigen Atemgasgemisches zum Atemkreislauf mit dem Ziel, das Gasgemisch trotz Verbrauchens atembar zu halten.

de.wikipedia.org

Heute gilt eine breitere Sichtweise, die nicht auf Reaktionen von sauerstoffhaltigen Verbindungen begrenzt ist und die klassische Betrachtung integriert hat.

de.wikipedia.org

Die Reduktion bei sauerstoffhaltigen Komponenten wie Formaldehyd oder Acetaldehyd lag bei 23 bis 67 %, wobei die Ergebnisse nicht eindeutig sind.

de.wikipedia.org

In der Erdhülle sind neben Wasser fast alle Minerale und damit Gesteine sauerstoffhaltig.

de.wikipedia.org

Die Pflanzen bedürfen sauerstoffhaltigen Wassers ohne große Salzgehalts- (33 bis 40 ppt) oder Temperaturschwankungen.

de.wikipedia.org

Kennzeichen des Proterozoikums ist das Vorhandensein einer sauerstoffhaltigen Atmosphäre.

de.wikipedia.org

Allerdings sind beide Spezies imstande, sowohl unter Wasser als auch in einer sauerstoffhaltigen Atmosphäre zu leben.

de.wikipedia.org

Thoriumchlorid reagiert mit einer Reihe von sauerstoffhaltigen organischen Verbindungen.

de.wikipedia.org