Traduzioni di „Sauerstoffmangel“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Sauerstoffmangel <-s, ohne pl > SOST m

Sauerstoffmangel

falta f de oxígeno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch die starke Kompression des kindlichen Kopfes kann es zu Sauerstoffmangel, zerebralen Blutungen und Drucknekrosen kommen.

de.wikipedia.org

Die hohe Wassertemperatur, der ausgetrocknete Zulauf und die dicke Schlammschicht, wodurch der See nur noch 1,50 Meter Tiefe hatte, haben zu einem Sauerstoffmangel geführt.

de.wikipedia.org

Dies kann wiederum zu einem Sauerstoffmangel im Gewebe, einer Hypoxie, führen.

de.wikipedia.org

Bei Muskelbetätigung entsteht schnell ein gewisser Sauerstoffmangel im Muskel.

de.wikipedia.org

Die gelbe Flammfärbung bei der Verbrennung (Gas verbrennt stöchiometrisch mit blauer Flamme) resultiert bei geschlossenen Systemen aus einem leichten Sauerstoffmangel.

de.wikipedia.org

Viele Bärtierchen haben einzigartige Anpassungen entwickelt, um Trockenheitsperioden, Kälteeinbrüche, starke Schwankungen im Salzgehalt des Wassers oder Sauerstoffmangel überstehen zu können.

de.wikipedia.org

Durch den verzögerten Verlauf besteht die Gefahr eines Sauerstoffmangels beim Kind.

de.wikipedia.org

Allerdings kann beim Aufbau der erforderlichen Löschkonzentration, insbesondere im Zusammenhang mit einem Brandereignis, eine Gefährdung durch Brandgase und Sauerstoffmangel entstehen.

de.wikipedia.org

Die Flamme wurde wegen des Sauerstoffmangels im All und allgemeiner Sicherheitsbedenken nicht entzündet.

de.wikipedia.org

Auch kann durch zusätzliche Beimengungen anderer Gase wie Kohlendioxid oder Stickstoff oder durch damit verbundenen Sauerstoffmangel die Explosionsfähigkeit der Schlagwetter beeinträchtigt werden.

de.wikipedia.org