Traduzioni di „sheet“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Fleet <-(e)s, -e> [fle:t] SOST nt

Fleet

canal m (en ciudades)

Reet <-s, ohne pl > [ˈre:t] SOST nt ted sett

1. Reet (Schilf):

Reet

caña f

2. Reet (Gebiet):

Reet

cañaveral m

Beet <-(e)s, -e> [be:t] SOST nt

Beet (mit Gemüse)

bancal m

Beet (mit Gemüse)

cantero m AmLat

Beet (mit Gemüse)

tablón m AmLat

Beet (mit Blumen)

arriate m

Beet (mit Blumen)

macizo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Animator erhält das Storyboard, die nötigen Modelsheets, eine Kopie des Layouts und das X-Sheet.

de.wikipedia.org

Alle Serienfahrzeuge hatten Karosserien, die der britische Spezialbetrieb The Abbey Panel & Sheet Metal Co. konstruiert und aufgebaut hatte.

de.wikipedia.org

Ein Slip sheet ist in der Logistik eine Lage aus Kraftliner, die zwischen einer Transportpalette und dem Ladegut, oder anstelle von Paletten zwischen das Ladegut platziert wird.

de.wikipedia.org

Die Karosserien der Vorkriegsfahrzeuge stammten von den Karosseriebauunternehmen Coachcraft, Ranalah sowie Whittingham & Mitchel, diejenigen der ersten Nachkriegsjahre von Whittingham & Mitchel sowie Paramount Sheet Metal.

de.wikipedia.org

Zu dieser Gruppe zählten im Kern Republic Steel (49.000 Beschäftigte), Inland Steel (11.000 Beschäftigte) und Youngstown Sheet & Tube (23.000 Beschäftigte).

de.wikipedia.org