Traduzioni di „stupe“ nel dizionario tedesco » spagnolo

stupsen [ˈʃtʊpsən] VB vb trans colloq

stupsen

empujar

Staupe <-, -n> [ˈʃtaʊpə] SOST f

Staupe

moquillo m

Stulpe <-, -n> [ˈʃtʊlpə] SOST f

Stulpe

vuelta f

stufen [ˈʃtu:fən] VB vb trans

1. stufen:

stufen (Boden)

escalonar

stufen (Hang)

escalonar

stufen (Hang)

abancalar

eine gestufte Frisur

un corte (de pelo) escalonado

2. stufen:

stufen (staffeln: Skala)

escalonar

stufen (staffeln: Skala)

graduar

stufen (Themen)

clasificar

Stupa <-s, -s> [ˈʃtu:pa, ˈstu:pa] SOST m RELIG

Stupa

Stupa m

Stups <-es, -e> [ʃtʊps] SOST m colloq

Stups

empujón m

stumm [ʃtʊm] AGG

1. stumm (sprechunfähig) a. LING:

stumm

mudo

stumm werden

enmudecer

2. stumm (schweigsam):

stumm

silencioso, callado

stumm wie ein Fisch

callado como un muerto

jdn stumm ansehen

mirar a alguien sin decir palabra

Stute <-, -n> SOST f

Stute

yegua f

Stufe <-, -n> [ˈʃtu:fə] SOST f

1. Stufe (Treppenstufe):

Stufe

peldaño m

Stufe

escalón m

Vorsicht, Stufe!

¡cuidado con el escalón!

2. Stufe:

Stufe (Ebene)

nivel m

Stufe (Rang)

grado m

sich mit jdm auf eine Stufe stellen

equipararse con alguien

3. Stufe (Abschnitt):

Stufe

fase f

Stufe

etapa f

die Produktion erfolgt in mehreren Stufen

la producción tiene varias fases

stud.

stud. abbreviazione di studiosus

stud.

estudiante

Stube <-, -n> [ˈʃtu:bə] SOST f

Stube

cuarto m

Stube

habitación f

die gute Stube

el salón