tedesco » spagnolo

Traduzioni di „substantiell“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

substanziell, substantiell [zʊpstanˈtsjɛl] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die substantielle Form der körperlichen Dinge ist das Licht.
de.wikipedia.org
Trotz der globalen Krisen (2001 Internet-Blase, 2008 Finanzkrise und darauf folgende Rezession) gewann das Portfolio substantiell an Wert.
de.wikipedia.org
Dahinter etwas anderes, ein 'substantielles Ich an sich' zu vermuten, würde über das hinausgehen, was beschreibbar ist.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Familie vererbt, veranlasste sein Sohn eine zwischen 1885 und 1887 eine Überarbeitung und substantielle Erweiterung.
de.wikipedia.org
Musik von der Klassik über Jazz und Rock bis zur Moderne ist substantieller Bestandteil seiner Arbeitsweise.
de.wikipedia.org
Realisiert werden die Projekte von überprüften Lokalpartnern, die eine substantielle Teilfinanzierung der Projekte erbringen müssen.
de.wikipedia.org
Weil sich die physikalischen Gesetze in der klassischen Mechanik auf materielle Punkte beziehen, ist dort die substantielle Zeitableitung bestimmend.
de.wikipedia.org
Substantielle Definitionen führen die Merkmale eines Gegenstandes an, um ihn spezifisch zu charakterisieren.
de.wikipedia.org
Weiterhin muss sie aus dem Drogenhandel einen substantiellen finanziellen Gewinn oder andersartige Vorteile gezogen haben.
de.wikipedia.org
Sie macht den Anfang und den Schluss, als Finale bereichert um Chor und Soli, aber ohne musikalisch substantielle Veränderung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "substantiell" in altre lingue

"substantiell" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina