Traduzioni di „totzukriegen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

tot|kriegen VB vb trans colloq

totkriegen

acabar con

diese Mode ist nicht totzukriegen

no hay quien acabe con esta moda

sie ist nicht totzukriegen

no hay quien le pueda

Esempi per totzukriegen

sie ist nicht totzukriegen

no hay quien le pueda

diese Mode ist nicht totzukriegen

no hay quien acabe con esta moda

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er vermasselt jedoch Szene um Szene, entweder durch sein eigenmächtiges Spielen (ein Signaltrompeter, der einfach nicht totzukriegen ist) oder er vergisst einfach, seine Armbanduhr abzunehmen.

de.wikipedia.org