Traduzioni di „verabscheuungswürdige“ nel dizionario tedesco » spagnolo

verabscheuungswürdig AGG

Contributo di un utente

verabscheuungswürdig

aborrecible

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das verabscheuungswürdige Paar, 1979) verwendet.

de.wikipedia.org

So heißt es zum Beispiel in Artikel 1 des dort festgehaltenen Strafgesetzes: „Wer […] auch nur den Versuch macht, […] das verabscheuungswürdige Privateigentum wieder einzuschmuggeln, wird […] als ein Feind der Menschheit angesehen.

de.wikipedia.org

Beim Aussteigen behauptet er, er sei ein Taschendieb; dies sei allerdings etwas anderes als das verabscheuungswürdige Stehlen von Autorädern.

de.wikipedia.org

Demgemäß konnte der Ausdruck tofet später auch allgemein für verabscheuungswürdige Dinge stehen.

de.wikipedia.org