tedesco » spagnolo

Traduzioni di „verschonen“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

verschonen* VB vb trans (Sturm)

Mostra tabella dei verbi

Esempi per verschonen

jdn mit etw dat verschonen
dejar a alguien en paz con algo, ahorrar algo a alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ab 1922 erschien dann eine gekürzte Fassung des ersten Bandes mit neuer Kapiteleinteilung, die anderen Bände blieben bis auf Rechtschreibungsanpassung von Bearbeitungen verschont.
de.wikipedia.org
In der nationalsozialistischen Zeit blieb der Friedhof von Zerstörungen verschont.
de.wikipedia.org
Direkt an die Kapelle schließt der öffentlich zugängliche Kaisersaal an, der von der klassizistischen Umgestaltung verschont blieb.
de.wikipedia.org
Lediglich einen Jungen verschont er, da er intuitiv weiß, dass dieser unschuldig ist.
de.wikipedia.org
Von der Teilnahme am Kriegseinsatz wurde er verschont.
de.wikipedia.org
Dies erfolgte dadurch indem er ein Geschäft vorschlug, das den Kalibergbau wegen ihres Werts für beiden Seiten sowie für die Briten verschonen sollte.
de.wikipedia.org
1343 gingen bei einem Brand die Lehrhalle und weitere Gebäude verloren, die Haupthalle und die Pagode blieben glücklicherweise verschont.
de.wikipedia.org
Auch Gjakova blieb vor dem wachsenden Nationalismus auf der Balkanhalbinsel nicht verschont.
de.wikipedia.org
Der nahezu komplette Rest der historischen Altstadt blieb jedoch verschont.
de.wikipedia.org
Zwar soll der Mörder nicht verschont werden, aber die Indianer mögen doch „kurzen Prozess“ mit ihm machen und ihn nicht weiter quälen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verschonen" in altre lingue

"verschonen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati