Traduzioni di „wochenweise“ nel dizionario tedesco » spagnolo

wochenweise AVV

Contributo di un utente

wochenweise (ausleihen, vermieten)

por semanas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies kann tage-, wochenweise oder jahreszeitliche Nutzungseinschränkungen in einem Gebiet nach sich ziehen.

de.wikipedia.org

Die Bearbeitung erfolgt wochenweise basierend auf Kalenderwochen per Drag&Drop.

de.wikipedia.org

Der Unterrichtsstoff wird wochenweise überwiegend themenbezogen – und mit den Schülern besprochen und teils mitentwickelt – vermittelt.

de.wikipedia.org

1608 wurde eine Realteilung vorgenommen, wobei der Betrieb von den beiden Hammermeistern wochenweise abwechselnd geleitet wurde.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Guts wurde ab 1983 eine Siedlung mit meist wochenweise vermieteten Ferienhäusern errichtet, die jedoch bereits 1987 Insolvenz anmelden musste.

de.wikipedia.org

Anfangs ermittelten vier Kriminaloberkommissare wochenweise abwechselnd in zwei Teams.

de.wikipedia.org

In vielen bekannten und beliebten Urlaubsregionen erfolgt die Vermietung von Ferienwohnungen aufgrund der hohen Nachfrage nur wochenweise.

de.wikipedia.org

Die Söldner werden jetzt nicht mehr tage- oder wochenweise angeheuert, sondern man zahlt nur einmal einen Pauschalbetrag für das gesamte Spiel.

de.wikipedia.org

Die meisten Bergarbeiter wohnten zusammen mit ihren Familien in Longyearbyen und pendelten wochenweise per Luftbrücke zur Siedlung.

de.wikipedia.org

Sie wechseln sich wochenweise mit der Präsentation ab.

de.wikipedia.org