Traduzioni di „zukleben“ nel dizionario tedesco » spagnolo

zu|kleben VB vb trans

zukleben (Loch)

tapar

zukleben (Umschlag)

cerrar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während der kommunistischen Ära war es mit Tapeten zugeklebt.

de.wikipedia.org

Neben den amtlichen gibt es auch private Umschläge sowie Faltbriefe (= Briefbogen, die zusammengefaltet mittels überstehender, gummierter Falzklappen zugeklebt werden konnten) und Postanweisungsumschläge.

de.wikipedia.org

Der Bogen wurde zum Versand mehrmals gefaltet, ineinander gesteckt, adressiert und zugeklebt oder versiegelt.

de.wikipedia.org

Auch die Nester der Vögel wurden nach dieser Panne zugeklebt.

de.wikipedia.org

In nicht Postvereinsländer mussten 10 Pfennig zugeklebt werden.

de.wikipedia.org

1848 wurde die Rückseite mit Zeitungspapier zugeklebt, um sie vor der endgültigen Zerstörung zu schützen.

de.wikipedia.org

Einem Häftling sei auch der Mund zugeklebt worden, weil er betete.

de.wikipedia.org

Die Gruppe wurde in vielen verschiedenen Feldern aktiv: „Filmprogramme, Veranstaltungen, Demos, Konzerte, Flugblätter, Zeitungen, Sprühaktionen, Bankenschlösser zukleben, Steine und Mollies und andere Aktionen.

de.wikipedia.org

Für die Briefwahl wird der Stimmzettel ausgefüllt, in den nicht-roten Briefumschlag gesteckt und dieser zugeklebt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sind die Münder zugeklebt.

de.wikipedia.org