tedesco » svedese

Traduzioni di „Äbtissin“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Äbtissin
nome
Abt
nome
Abt.

Äbtissin SOST f

Äbtissin
abbedissa

Abt SOST m

Abt.

Abt. abbreviazione di Abteilung

Abt.
avd., avdelning

Vedi anche: Abteilung

Abteilung SOST f

2. Abteilung:

Abteilung
avdelning

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Äbtissin will den alten und kranken Schwestern die Flucht ermöglichen.
de.wikipedia.org
Der Äbtissin standen Kapitel von Kanonissen und Kanonikern gegenüber.
de.wikipedia.org
Die deutsche Bevölkerung flieht westwärts, und die Äbtissin ist ebenso wie ihre Nonnen ratlos.
de.wikipedia.org
Als man diesen Brauch nicht mehr mit dem Rechtsstand der Äbtissin verbinden konnte, verschob sich die Bedeutung vom Rechtssymbol zur Reliquie.
de.wikipedia.org
Die Äbtissin sagte eine Herausgabe zu, verlangt jedoch ein Pfandgeld und Schadensersatz.
de.wikipedia.org
Ihre letzte Ruhestätte fanden hier zunächst nur die Äbtissinnen und Stiftsdamen.
de.wikipedia.org
Von dieser Zeit schließt sich lückenlos eine Reihe von 28 Äbtissinnen in der Chronik an.
de.wikipedia.org
Die Namen von 21 Äbtissinnen sind in den Quellen nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Ihre gleichnamige Großmutter war dort Äbtissin, welche auch die Erlaubnis zu dieser Ehe gab.
de.wikipedia.org
Die Stiftsdamen erhielten das Recht der freien Äbtissinnenwahl, die Äbtissin die freie Wahl des Vogtes.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Äbtissin" in altre lingue

"Äbtissin" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati