tedesco » svedese

Traduzioni di „übergangslos“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

übergangslos AGG, AVV fig

übergangslos
utan övergång, direkt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Oft sind die Tätigkeiten aus beiden Bereichen übergangslos miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Ihre Wölbungen gehen übergangslos etwa in Höhe der Kämpfer aus den Wänden hervor.
de.wikipedia.org
Der leicht eingezogene Chor schließt übergangslos an das Langhaus an und hat einen Fünfachtelschluss.
de.wikipedia.org
Die Siedlungstätigkeit vor Ort ging aber übergangslos unter veränderten Vorzeichen weiter.
de.wikipedia.org
Nahezu übergangslos begann gegen 1130 die zweite Baukampagne, die Errichtung des Portalvorbaus mit einer der wenigen durchgestalteten Fassaden in der Auvergne.
de.wikipedia.org
Alle diese Wagen hatten neue, nach vorne gehend sich verjüngende Motorhauben, die übergangslos in die Karosserie übergingen.
de.wikipedia.org
Der kurze Blütenstiel geht übergangslos in den langen, schmalen Fruchtknoten über.
de.wikipedia.org
An das Langhaus schließt übergangslos der dreischiffige, dreijochige Chor mit einem reichen Netzrippengewölbe.
de.wikipedia.org
Ab hier soll sich einmal übergangslos die weitere Neubaustrecke anschließen (siehe auch weiter unten bei den Ausbauplänen).
de.wikipedia.org
Beide Vorhallenportale verzichten auf Kapitelle – die Zackenmotive gehen übergangslos vom Gewände in die Archivolten über.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "übergangslos" in altre lingue

"übergangslos" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati