tedesco » svedese

Traduzioni di „Gleichschritt“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Gleichschritt SOST m

im Gleichschritt
i takt

Esempi per Gleichschritt

im Gleichschritt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Schützen marschieren, im Gegensatz zu Schützenaufzügen in anderen Orten, nicht im Gleichschritt.
de.wikipedia.org
Gleichschritt ist bezogen auf Einnahme-, Ausgabe-Salden einer Gruppe von Wirtschaftssubjekten innerhalb einer Wirtschaftsperiode und bezeichnet deren ähnliche Geldvermögensänderungen.
de.wikipedia.org
Die Maultiere schreiten mit gesenkten Köpfen im Gleichschritt vorwärts.
de.wikipedia.org
6 der deutschen StVO auf Brücken der Gleichschritt verboten.
de.wikipedia.org
Der Film beginnt mit einer Großaufnahme von Soldatenstiefeln im Gleichschritt.
de.wikipedia.org
Ein Drillteam ist eine Einheit beim Militär, die das Exerzieren mit der Waffe in Kombination mit formalen Bewegungsarten (z. B. Gleichschritt oder Stechschritt) öffentlich vorführt.
de.wikipedia.org
Die Übertragung erfolgt dabei auf mehreren physischen Leitungen nebeneinander oder über mehrere Kanäle zur gleichen Zeit im "Gleichschritt".
de.wikipedia.org
Durch diesen Vertrag haben sich die unterzeichneten Staaten im Gleichschritt verpflichtet, Handelsbeschränkungen zu reduzieren und zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Von dieser Bühnentreppe schritten die stets exotisch kostümierten Girls im Gleichschritt hinab und ihnen folgte, im Mittelpunkt des Abends stehend, der Star.
de.wikipedia.org
Im Gleichschritt mit dem Verfall der sportlichen Leistungen gingen zu dieser Zeit auch die Zuschauerzahlen massiv zurück.
de.wikipedia.org

"Gleichschritt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano